quinta-feira, 9 de outubro de 2008

Chicago - You're The Inspiration

YOU'RE THE INSPIRATION

( Você é a inspiração )

CHICAGO - 1984 [ TRAD 033 Y ]

YOU KNOW OUR LOVE WAS MEANT TO BE

Você sabe que o nosso amor tinha de acontecer

THE KIND OF LOVE THAT LASTS FOREVER

É o tipo do amor que dura para sempre

AND I WANT YOU HERE WITH ME

E eu quero você aqui comigo

FROM TONIGHT UNTIL THE END OF TIME

A partir desta noite, até o fim dos tempos

YOU SHOULD KNOW EVERYWHERE I GO

Você devia saber, aonde quer que eu vá

YOU'RE ALWAYS ON MY MIND

Você não sai do meu pensamento

IN MY HEART, IN MY SOUL, BABY

De meu coração, da minha'alma, meu bem

( REFRÃO )

( 1 ) YOU'RE THE MEANING IN MY LIFE

Você é o significado na minha vida

( 1 ) YOU'RE THE INSPIRATION

Você é a inspiração

( 1 ) YOU BRING FEELING TO MY LIFE

Você traz sentimento à minha vida

( 1 ) YOU'RE THE INSPIRATION

Você é a inspiração

( 2 ) WANNA HAVE YOU NEAR ME

Quero ter você perto de mim

( 2 ) I WANNA HAVE YOU HEAR ME SAYING

Quero que você me ouça dizer

( 2 ) NO ONE NEEDS YOU MORE THAN I NEED YOU

Que ninguém precisa de você, mais do que eu ...

AND I KNOW YES I KNOW

E eu sei, sim eu sei

THAT IT'S PLAIN TO SEE

Que é uma coisa tão clara de se ver

WE'RE SO IN LOVE

Nós, tão apaixonados

WHEN WE'RE TOGETHER

Quando estamos juntos

NOW I KNOW

E agora eu sei

THAT I NEED YOU HERE WITH ME

Que preciso de você aqui comigo

FROM TONIGHT UNTIL THE END OF TIME

A partir desta noite, até o fim dos tempos

YOU SHOULD KNOW EVERYWHERE I GO

Você devia saber, aonde quer que eu vá

YOU'RE ALWAYS ON MY MIND

Você não sai do meu pensamento

IN MY HEART, IN MY SOUL, BABY

De meu coração, da minha'alma, meu bem

( REPETE O REFRÃO )

( 1 ) YOU'RE THE MEANING IN MY LIFE

Você é o significado na minha vida

( 1 ) YOU'RE THE INSPIRATION

Você é a inspiração

( 1 ) YOU BRING FEELING TO MY LIFE

Você traz sentimento à minha vida

( 1 ) YOU'RE THE INSPIRATION

Você é a inspiração

( 2 ) WANNA HAVE YOU NEAR ME

Quero ter você perto de mim

( 2 ) I WANNA HAVE YOU HEAR ME SAYING

Quero que você me ouça dizer

( 2 ) NO ONE NEEDS YOU MORE THAN I NEED YOU

Que ninguém precisa de você, mais do que eu ...

( REPETE 2ª PARTE DO REFRÃO )

( REPETE SÓ A 1ª PARTE DO REFRÃO )

WHEN YOU LOVE SOMEBODY

Quando você ama alguém

TILL THE END OF TIME

Até o final dos tempos

WHEN YOU LOVE SOMEBODY

Quando você ama alguém

ALWAYS ON MY MIND

Sempre em minha mente, meu pensamento

Nenhum comentário: